洛华诗词

桓公十六年

春正月,公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。夏四月,公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。秋七月,公至自伐郑。冬,城向。十有一月,卫侯朔出奔齐。

桓公十六年注释

  • ①城:这里用作动词,建城。
  • ②向:古代国名,姜姓,在今山东省莒县南。
  • ③朔:即公子朔,卫国第十六位国君,也就是后来的卫惠公。
  • ④奔(bēn):逃跑。

桓公十六年翻译

桓公十六年正月,鲁桓公和宋庄公、蔡桓侯、卫惠公在曹国会见,一起策划围攻郑国的事宜。四月,鲁国、宋国、蔡国、卫国以及曹国开始一同攻打郑国。

秋季七月,桓公攻打郑国后回到了鲁国,并且举行祭告宗庙的仪式,还宴请了所有的臣子。冬季,鲁桓公命人在向地建城。这里之所以记载了建城的这件事,是由于鲁桓公的这项举措没有妨碍农时。

当初,卫宣公和父亲的姬妾夷姜私通,生下了急子。卫宣公把急子托付给了右公子抚养,又打算为右公子在齐国娶妻子。但是由于这个女人非常美丽,于是卫宣公就自己娶了她,后来生下了寿和朔。卫宣公把寿嘱托给了左公子。后来,夷姜上吊自杀了。

急子长大后,宣姜和公子朔诬陷急子。卫宣公派急子出使到齐国,并指使坏人在莘地等着,打算杀死急子。寿子得知后立即把这件事告诉急子,让他逃走。但是急子却拒绝了。

于是,寿子用酒把急子灌醉,然后在自己的车上插上了太子的旗帜走在前面,因此坏人认错了车便杀了寿子。急子赶到,说:“他们要杀的是我。寿子有什么罪呢?请杀死我吧!”后来,坏人又杀了急子。

左、右两公子因此非常怨恨惠公。十一月,左公子泄、右公子职立公子黔牟为国君。后来,卫惠公逃亡到了齐国。

作者简介

孔子(公元前551年9月28日~公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,鲁国陬邑(今山东省曲阜市)人,祖籍宋国栗邑(今河南省夏邑县),中国古代思想家、政治家、教育家,儒家学派创始人、“大成至圣先师”。\n孔子开创私人讲学之风,倡导仁义礼智信。有弟子三千,其中贤人七十二。曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订六经(《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》)。去世后,其弟子及再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成《论语》。该书被奉为儒家经典。\n孔子是当时社会上最博学者之一,在世时就被尊奉为“天纵之圣”“天之木铎”,更被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文…… 查看孔子详情