登拟岘台
憔悴思吴客,凄凉拟岘台。
一年秋欲到,两鬓老先催。
袅袅菱歌断,翩翩水鸟来。
倚阑哦五字,未稳莫轻回。
登拟岘台注释
- ⑴拟岘(xiàn)台:在今江西省临川县东隅城垣(yuán)上。宋孝宗淳熙七年(年)正月,陆游在抚州做地方官,登临此台。
- ⑵层台:重台;高台。
- ⑶缥缈:隐约,形容台很高,上面有云雾笼罩,看起来若有若无。
- ⑷城堙(yīn):亦作“城闉”,指城内重门。亦泛指城郭。
- ⑸倚杖:拄着手杖。
- ⑹浩荡:广大旷远。
- ⑺放尽樽前千里目:开怀畅饮,放眼千里,观赏春色。
- ⑻十年尘:十年间宦游四方所沾的尘土。尘,暗喻世俗官场的污浊。
- ⑼萦回:萦绕曲折。
- ⑽中和气:指河流水势平缓,含蕴着雍容和平之气。
- ⑾蕴藉(jiè)人:含蓄有修养的人。
- ⑿机心:巧诈阴谋之心。
- ⒀鸥鹭:两种水鸟,生活在河流岸边。-
登拟岘台翻译
层台雄踞其上,反使城墙显得矮小局促,拄着拐杖来看浩浩荡荡的春意。以层台高峻,方能极目远眺,尽千里之远,衣上凡尘洗涤一空。萦回曲折的江水,潺潺流去,毫无汹涌激荡之势,倒是充满一团和气;平缓起伏的峰峦,款款移来,不见峻峭陡拔之态,却似蕴藉深沉的哲人。更令人高兴的是没有了巧诈阴谋之心,沙边的鸥鹭也相亲相爱。
登拟岘台简介
《登拟岘台》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。诗首联突出了台之高峻及视野的宽广、心胸的开阔。颔联联写登高远眺,极目千里,因春色浩荡才觉心旷神怡,涤十年尘土,抒发了作者的豪迈感情。颈联写景,无边无际的春色,使诗人的心灵得以净化,通过描写山水的情势营造了一种雍容和平、含蓄脱俗的高尚意境。 尾联再次写景抒情,复言自己有情而无巧诈阴谋之心,沙边的鸥鹭可与相亲,表达了作者抛却世俗名利后的旷达兴奋之情。
作者简介
陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前列,为桧黜落。桧死,二十八年始为福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭…… 查看陆游详情