冬夜读书示子聿八首
宦途至老无馀俸,贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵,小儿读遍旧藏书。
易经独不遭秦火,字字皆如见圣人。
汝始弱龄吾已耄,要当致力各终身。
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
简断编残字欲无,吾儿不负乃翁书。
绝胜锁向朱门里,整整牙签饱蠹鱼。
圣师虽远有遗经,万世犹传旧典刑。
白首自怜心未死,夜窗风雪一灯青。
残雪初消荠满园,糁羹珍美胜羔豚。
吾曹舌本能知此,古学工夫始可言。
读书万卷不谋食,脱粟在傍书在前。
要识从来会心处,曲肱饮水亦欣然。
世间万事有乘除,自笑羸然七十馀。
布被藜羹缘未尽,闭门更读数年书。
冬夜读书示子聿八首注释
- 【示子聿】给儿子陆子聿看。子聿,陆游幼子陆子聿,字怀祖。
- 【古人学问无遗力】古人做学问竭尽全力,不遗余力。
- 【绝知此事要躬行】要彻底明白这件事,必须亲身实践。躬行,亲身实践。
冬夜读书示子聿八首翻译
做官到老没有多余的俸禄,贫寒憔悴还像当初做官时一样。好在有一件事胜过富贵,小儿已读遍家中旧藏书。
《易经》唯独没有遭受秦火焚毁,字字都像见到圣人一般。你才弱冠我已年老,应当各自终身努力。
古人做学问竭尽全力,年少时下功夫到老才能有所成就。从书本上得来的终究浅薄,要彻底明白必须亲身实践。
竹简断裂、编绳残断字迹将无,我儿没有辜负父亲的藏书。这远胜锁在富贵人家的书房中,满满的书签都被蠹虫蛀蚀。
圣人虽已远去但留有遗经,万世之后仍传着旧时的典范。白发苍苍自怜心志未死,夜间窗前风雪中一盏灯青。
残雪初消荠菜长满园中,糁羹的鲜美胜过羔羊乳猪。我们能领会其中的真味,古学的功夫才能开始说起。
读书万卷不是为了谋取衣食,糙米在旁书在眼前。要知道从来会心之处,曲肱而枕饮水也很快乐。
世间万事有消长变化,自笑瘦弱已七十多岁。布被藜羹的缘分未尽,关起门来再读几年书。
冬夜读书示子聿八首赏析
这组诗是陆游晚年教育儿子的劝学名篇。全诗八首各有侧重,从不同角度阐述了读书治学的道理:第一首以自身清贫为背景,强调读书的精神富足;第二首借《易经》免于秦火,勉励儿子珍惜经典、终身学习;第三首最为著名,指出书本知识必须与实践相结合,"纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行"成为千古名句;第四首以藏书为喻,鼓励儿子认真读书;第五首以风雪夜读自况,抒发老而弥坚的治学精神;第六首以简朴生活为乐,强调安贫乐道方能深入学问;第七首写读书的快乐,曲肱饮水亦欣然;第八首自嘲年老体衰,仍坚持闭门读书。全诗语言平实自然,情真意切,将深刻哲理寓于日常场景之中,体现了陆游晚年的教育思想和人生感悟。
创作背景
这组诗作于宋宁宗庆元五年(1199年)冬,陆游时年七十五岁,闲居山阴(今浙江绍兴)。陆游一生坚持读书创作,至老不辍。此诗是他在冬夜读书时,有感而发,写给幼子陆子聿的劝学之作,共八首。
作者简介
陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前列,为桧黜落。桧死,二十八年始为福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭…… 查看陆游详情