洛华诗词

秋波媚·其一·七月十六日晚登高兴亭望长安南山

秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉。

多情谁似南山月,特地暮云开。灞桥烟柳,曲江池馆,应待人来。

秋波媚·其一·七月十六日晚登高兴亭望长安南山注释

  • 【高兴亭】在陕西汉中,南宋时为西北前线。【角声】军中号角声。【筑】古代弦乐器,形似筝,击之以歌。【酹酒】以酒洒地祭奠或盟誓。【灞桥】长安城东的桥。【曲江】长安城南的游览胜地。

秋波媚·其一·七月十六日晚登高兴亭望长安南山翻译

秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。

秋波媚·其一·七月十六日晚登高兴亭望长安南山赏析

此词以登高望远的视角展开,上片以'角声哀''烽火照'等边城特有的景象渲染悲壮气氛,'悲歌击筑,凭高酹酒'写豪情壮志,'此兴悠哉'则直抒胸臆。下片笔锋一转,以拟人手法写南山月多情地拨开暮云让诗人远眺长安,继而想象灞桥烟柳、曲江池馆也在等待宋军收复失地。全词虚实结合,将个人情感与家国情怀融为一体,意境壮阔,感人至深,是陆游爱国词的代表作之一。

创作背景

乾道八年(1172年),陆游应四川宣抚使王炎之邀,来到南郑(今陕西汉中)担任幕僚。南郑是南宋西北前线重镇,陆游在此积极为北伐收复中原做准备。七月十六日夜晚,他登上南郑城中的高兴亭,遥望长安南山,有感于中原故土未复、故都长安仍在金人统治之下,慷慨悲歌,写下此词。

作者简介

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前列,为桧黜落。桧死,二十八年始为福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭…… 查看陆游详情