悯耕者
何代何王不战争,尽从离乱见清平。
如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵。
悯耕者注释
- ①悯:即怜悯,同情。耕者:指耕种为生的农民。
- ②何代何王:即哪一个朝代,哪一个帝王。不战争:即不喜欢打仗呢?
- ③尽从:都是这样。尽,即完全。离乱:指社会因战争而动乱。清平:指社会清明太平。
- ④暴骨:指无人埋葬之尸骨。暴,同“曝”。多于土:形容满地都是。
- ⑤点:指定。乡兵:指地方武装。戍兵:指戍守边防的军队。
悯耕者翻译
哪一个朝代哪一个帝王不喜欢进行战争?都是战乱后才出现清明安定的太平盛世。
如今战死的未被掩埋的尸骨比泥土还多,可是朝廷仍在征调乡兵到远方戍守边防。
悯耕者赏析
韦庄是生活于唐朝末世的人,他亲眼见证了唐王朝的灭亡。由于唐王朝的腐朽,农民起义层出不穷,藩镇割据比比皆是,在中华大地上,此起彼伏的战争连年不断。由于战争,给农民造成的是庄稼荒芜,背井离乡,饿死冻死者不计其数。可谓尸骨遍野,遍地哀号。这首诗所写的就是唐末的社会现状。
诗的前两句:“何代何王不战争,尽从离乱见清平。”是站在历史的高度上对战争规律,对兴衰治乱的高度总结与概括。自从盘古开天地,哪朝哪代都有战争。当社会处于动乱之时,是战争结束动乱,使社会趋于平定,这种战争是正义的,是推动社会进步的。但是诗人所处的唐末,朝廷所进行的镇压农民起义的战争,不是那种让社会走向清平的战争。所以这两句诗又是一种质疑,是对唐王朝所发起的战争的质疑。这个战争不仅没有使社会回到清平,反而更增加了动乱,更给百姓带来了灾难。这是两句意境很高的诗句,看似不怎么样,但却从理论上,从根本上否定了唐末王朝所进行的战争,它是唐王朝的垂死挣扎,是百姓的苦苦呻吟。
诗的后两句“如今暴骨多于土,犹点乡兵作成兵。”是对前两句所提质疑的证明,唐末王朝把大量的士兵驱上了前线,众多的士兵死在了战场,成了唐王朝的殉葬品,也使众多个家庭失去了亲人而无依无靠。但是统治阶级犹不罢休,依然继续组织乡兵上前线为其送命。战争是要死人的,但不义战争的驱使者把老百姓投人战争,驱向死亡就是罪恶的。
这首诗不仅控诉了唐王朝所进行的战争罪恶,也深深地揭露了唐末王朝的腐朽与命运的不可逆转,是一首思想很深的政治讽刺诗。
创作背景
此诗为唐僖宗光启二年(886)所作,正处唐朝末年,战乱不断,诗作在揭露官军抢拉民夫的同时,慨叹战乱无期,百姓永无出头之日。[7-8]
作者简介
韦庄(约836~910),唐初宰相韦见素后人,少孤贫力学,才敏过人。为人疏旷不拘,任性自用。广明元年(880)四十五岁,在长安应举,正值黄巢军攻入长安,遂陷于战乱,与弟妹失散。中和二年(882)始离长安赴洛阳。中和三年(883)春,四十八岁作《秦妇吟》。不久避战乱去到江南,五十八岁回到长安,一心想要应试,以伸展其治国平天下之抱负。乾宁元年(894)五十九岁登进士第,授校书郎。乾宁四年(897),时年六十二岁,被“宣谕和协使”李洵聘为书记,同至西川,结识了西川节度使王建,回长安后,改任左补阙。天复元年(901)六十六岁,应王建之聘入川为掌书记。天祐四年(907),朱温篡唐。唐亡,力劝王建称帝,王…… 查看韦庄详情