洛华诗词

鹦鹉曲·感事

江湖难比山林住。种果父胜刺船父。看春花又看秋花,不管颠风狂雨。尽人间白浪滔天,我自醉歌眠去。到中流手脚忙时,则靠着柴扉深处。

鹦鹉曲·感事注释

  • .江湖:本义指渔民生活。这里比喻宦海生涯,即在官场之中沉浮。
  • .种果父:种植果树的老农。
  • .刺船父:江湖中撑船的人。
  • .颠风狂雨:暴风骤雨。
  • .柴扉:柴门,指贫寒之家。

鹦鹉曲·感事翻译

这险恶的江湖比不上山野林间让人安稳舒坦,种植果树的农夫远胜过逐浪的船父。看完烂漫的春花又看金黄的秋菊,不去理会那世间的狂风暴雨。看那人间追名逐利搅得白浪滔天,而我则过着酣醉高歌悠然眠宿的生活。当他们在急流之中手忙脚乱时,我则悠闲地靠着草屋冷眼旁观。

鹦鹉曲·感事简介

《鹦鹉曲·感事》是元代散曲家冯子振创作的一首散曲。该曲通篇运用对比和比喻,表面上大谈山林果农,尽赏春秋之花,酣饮高歌,醉则入眠,过着安适自得的日子,骨子里却是在津津乐道山林高雅之士的隐逸生活,并借以嘲讽宦海显贵们争名逐利、手忙脚乱之丑态。全曲通俗流畅,浅显自然,意境旷达豪放,潇洒飘逸。

创作背景

今存冯子振【正宫】·鹦鹉曲四十余首,皆为和白贲(无咎)同调小令而作。作者有序云:“白无咎有鹦鹉曲云:……余壬寅岁留上京,有北京伶妇御园秀之属,相从风雪中,恨此曲无续之者。且谓前后多亲炙士大夫,拘于韵度,如第一个父字,便难下语;又,‘甚也有安排我处’,‘甚’字必须去声字,‘我’字必须上声字,音律始谐,不然不可歌,此一节又难下语。诸公举酒,索余和之,以汴、吴、上都、天京风景试续之。”

作者简介

冯子振(1253~1348),字海粟,自号瀛洲客,怪怪道人,湖南省攸县人。以外仕为承事郎,集贤待制与天台陈孚友善,孚极敬畏之,自以为不可及。子振于书无所不记,当其篇文时,酒酣耳热,命侍史二三人润笔以俟子振据案疾书,随纸数多寡顷刻辄尽。事料醴郁美如簇锦,尝著居庸赋,首尾几五千言,传诵一时,有海粟诗集存元诗选中。所作散曲至多。今存小合四十余首,以鹦鹉曲篇最著名,1302年(大德六年)作于大都。