洛华诗词

乐大夫挽词五首

可叹浮生促,吁嗟此路难。

丘陵一起恨,言笑几时欢。

萧索郊埏晚,荒凉井径寒。

谁当门下客,独见有任安。

蒿里谁家地,松门何代丘。

百年三万日,一别几千秋。

返照寒无影,穷泉冻不流。

居然同物化,何处欲藏舟。

昔去梅笳发,今来薤露晞。

彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。

城郭犹疑是,原陵稍觉非。

九原如可作,千载与谁归。

一旦先朝菌,千秋掩夜台。

青乌新兆去,白马故人来。

草露当春泣,松风向暮哀。

宁知荒垄外,吊鹤自裴徊。

忽见泉台路,犹疑水镜悬。

何如开白日,非复睹青天。

华表迎千岁,幽扃送百年。

独嗟流水引,长掩伯牙弦。

乐大夫挽词五首注释

  • ①朝菌:指一种生命短促的虫子。《庄子·逍遥游》:“朝菌不知晦朔。”
  • ②白马:汉范式的好友张劭去世,范素车白马前往相吊。

乐大夫挽词五首翻译

其四

突然间你离开我们去了,从今后千秋在地下沉埋。

风水先生说这是一块好地,老朋友素车白马前来。

草叶上的露珠是三春的泪水,日暮的松风不息袅袅含哀。

你知道吗?就在这荒垅野外,有一只悼念你的孤鹤正在徘徊。

乐大夫挽词五首简介

《乐大夫挽词五首》是唐代文学家骆宾王的组诗作品。这是一组悼念亡友之诗。全诗通篇没有追叙死者的生平或两人的交谊,只萃实地描述在墓前吊念的情景,却令人宛如在目,感人至深。

作者简介

骆宾王(约626—684后),唐代文学家。字观光。婺州义乌(今属浙江)人。七岁能诗,号称“神童”。早年丧父,家境穷困。龙朔(唐高宗年号,公元661—663年)初,道王李元庆辟为府属。后拜奉礼郎,曾从军西域,又入蜀从征云南。返京后,任武功主簿,转明堂主簿,迁侍御史。被诬入狱,遇赦后出为临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天,作《讨武瞾檄》,兵败后不知所终,或说被杀,或说为僧。他与王勃、杨炯、卢照邻以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。其为五律,精工整炼,不在沈、宋之下,尤擅七言长歌,排比铺陈,圆熟流转,或被誉为“绝唱”。有《骆宾王文集》。