与歌者米嘉荣
唱得凉州意外声,旧人唯数米嘉荣。
近来时世轻先辈,好染髭须事后生。
与歌者米嘉荣注释
- ⑴米嘉荣:中唐著名的歌唱家。
- ⑵凉州:乐曲名,即《凉州曲》。意外:料想不到;意料之外。
- ⑶唯数:一作“唯有”,一作“难数”。
- ⑷时世:一作“年少”。先:一作“前”。
- ⑸髭(zī)须:嘴上边的胡子。后生:少年,小伙子。
与歌者米嘉荣翻译
能够唱出《凉州》绝妙的歌声,老相识中就数你米嘉荣。近来的时世却轻视前辈,好好染黑胡子服事后生。
与歌者米嘉荣简介
《与歌者米嘉荣》是唐代文学家刘禹锡创作的一首短诗。此诗语言诙谐,写久负盛名的老歌手米嘉荣 年老了不受年轻一代重视的境遇,以需染胡须来迎合时尚戏之,隐含了诗人对朝中先辈受新贵排挤的激愤之意。
作者简介
刘禹锡(772-842),字梦得,洛阳(今河南洛阳)人。贞元九年(793年)与柳宗元同榜中进士。又登博学宏词科。十一年,又中吏部取士科,授太子校书。入仕以后,积极参加政治运动。贞元二十一年一月,唐德宗薨,顺宗即位,八月改元永贞,即起用王叔文等人进行改革,史称“永贞革新”。刘禹锡与王叔文、王伾、柳宗元等为革新的核心人物。半年之后,改革失败,顺宗被迫退位,宪宗即位,刘禹锡与柳宗元等八人被贬为边远州府的司马,史称“八司马”。刘禹锡被贬为连州(今广东连县)刺史,途中再贬为朗州(今湖南常德)司马,而后先后在连州、夔州、和州等地任刺史。自唐文宗大和元年(827年),任东都尚书省主客郎中,又先后出任苏州、汝…… 查看刘禹锡详情