洛华诗词

眠石

静中与世不相关,草木无情亦自闲。

挽石枕头眠落叶,更无魂梦到人间。

眠石注释

  • ①眠石:枕石而眠。
  • ②草木无情:诗人是个和尚,所以这里用佛家语。佛教以人和一些有情识的生物称为“有情众生”,而把草木、山川、土石等称为“无情”。
  • ③自闲:悠闲自得。

眠石翻译

我心如止水,与尘世间的一切都不相关;门外的草木虽然无情,也都自在悠闲。我拉了块石头做枕,躺在落叶上;睡着了,做梦也不会梦到人间。

眠石简介

《眠石》是宋代诗人饶节创作的一首七言绝句。诗题是眠石,写时先不写眠,先写眠前的心情,说自己心如止水,对万事漠不关心,把自己先置入一个脱尘出俗的精神境界中。次句接着把自己的心情推广到自然界,说草木无情,自在地处在逍遥闲适之中。三、四句切题写眠石,避世隐居,远离尘寰,与大自然相融合。诗中充满着恬静与满足,句句清新,语淡情浓,带有一种普通人没法达到的清气。

创作背景

饶节本来是个读书士子,曾投在曾布门下,后因与曾布议论不合,于是出家为僧,法号如壁。他居邓州香岩山,名其所居室为倚松庵,自号倚松道人。饶节作这首诗时,已经出家做了和尚。

作者简介

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。后落发为僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。为青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》为底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉…… 查看饶节详情