洛华诗词

宿永阳寄璨律师

遥知郡斋夜,冻雪封松竹。

时有山僧来,悬灯独自宿。

宿永阳寄璨律师注释

  • ①诗题一作《宿永阳寄璨师》。永阳:今安徽来安县,在滁州东北。璨律师:即恒璨,僧人。律师,僧徒善解戒律者之称。《涅槃经》中说:“如是能知佛法所作,善能解说,是名律师。”
  • ②郡斋:指滁州官署中书斋,这里以此代指滁州。
  • ③霜竹:一作“松竹”。
  • ④山僧:住在山寺的僧人。北周庾信《卧疾穷愁》有诗云:“野老时相访,山僧或见寻。”
  • ⑤悬灯:孤灯。

宿永阳寄璨律师翻译

听说冬夜里我的书斋,冰雪压弯了屋旁竹子。

却有一位山僧不期而至,孤灯下他安然独宿。

宿永阳寄璨律师简介

《宿永阳寄璨律师》是唐代诗人韦应物创作的一首五言绝句。这首诗是诗人在客中因怀念友人璨律师而写的。第一、二句写寒夜萧寥之景,三、四句写友人孤灯独眠。此诗用语平实却巧妙,虚实相生,词旨婉切。

创作背景

此诗是诗人为滁州刺史(783年-785年)时所作。诗人停宿在永阳,遥想这大雪之夜璨律师去滁州郡斋访己不遇而独自眠宿的情景,遂作此诗,以表达怀念之情。

作者简介

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,…… 查看韦应物详情