洛华诗词

兰亭次韵

长堤高柳带平沙,无处春来不酒家。

野外光风偏拂马,市门残帖解开花。

新觞曲引诸溪水,旧寺岩垂几树茶。

回首永和如昨日,不堪怅望晚天霞。

兰亭次韵注释

  • 兰亭:位于浙江省绍兴市西南十四公里处的兰渚山下,是东晋著名书法家王羲之的寄居处。
  • 次韵:旧时古体诗词写作的一种方式。
  • 萧翼:江南大姓萧家出身,梁元帝的曾孙。
  • 觞:古代酒器。
  • 天霞:天边的云彩。

兰亭次韵翻译

根据传说萧翼拿到了《兰亭记》,翻开阅读,这时百花一时间都开放了。河堤上的高大的柳树留住了沙土,在春天的到来到处都是喝酒的地方。野外的阳光和暖风偏偏拂过马儿,在门上残留下来的帖子开始脱落预示这个新年已经过去春天的到来。新的酒器弯曲的引导这个各种河流一般,旧时的寺庙已经很破旧了还有几株茶树。回头看看永和时期已经成为过去了,怎么能够忍受看到傍晚天边的云彩呢。

兰亭次韵简介

《兰亭次韵》是明代作家徐渭的作品。

作者简介

徐渭(1521~1593),明代文学家、书画家。山阴(今浙江绍兴)人。字文清,后改字文长,别号青藤、天池、田水月等。多才多艺,在书画、诗文、戏曲等领域均有很深造诣,且能独树一帜,给当世与后代都留下了深远的影响。其画能吸取前人精华而脱胎换骨,一改因袭模拟之旧习,喜用泼墨勾染,水墨淋漓,重写意慕生,不求形似求神似,以其特有之风格,开创了一代画风。被公认为青藤画派之鼻祖,列为中国古代十大名画家之一。所著有《徐文长全集》、《徐文长佚草》、杂剧《四声猿》、戏曲理论《南词叙录》等。